Вечер в семье Малкавиан проходил спокойно и счастливо. Эсми готовила еду, Карлайл отдыхал после работы, Эмметт и Роуз гуляли, Эдвард и Белла гуляли с ренесми, а Джаспер и Нина отправились на охоту. Эсми и Карлайл отправились в лес, где Эсми выпила кровь лося и почувствовала в себе новые силы.